今回の記事ではスペイン語の「所有詞」について紹介します。
所有詞は「～の」という意味を表すので、文章だけでなく、会話でも重要な表現となります。
ぜひこの記事でマスターしてください！
所有詞とは
名詞について、「私の」や「彼の」、「あなた方の」といった意味を表し、修飾する名詞の所有を表すもので、名詞を説明することから、正確には所有形容詞と呼ばれます。
このように、それぞれの人称の所有を表すので、所有形容詞も１～３人称とその単数、複数の６種類が存在します。
また、形容詞と同様、修飾する名詞と性数一致（所有している人の人数ではなく、セットとなる名詞にあわせます）するので、注意しましょう。
所有詞の形
所有形容詞は、短縮形と完全形（それぞれ、前置形、後置形と呼ばれることもあります）の２種類の形が存在します。
短縮形は以下のとおりです。
スペイン語の所有詞短縮形
完全形は以下のとおりです。
スペイン語の所有詞完全形
所有詞の用法
名詞修飾の場合
短縮形を名詞に前置することで、「～の●●（名詞）」という意味を表すことができます。
また、完全形を使用する場合は、修飾する名詞の後ろに置きます。
短縮形を使用する場合は、冠詞を使用することができませんので、冠詞と一緒に使用する場合は完全形を用いる必要があります。
例）tu jefe
（君の上司）
Seru es amigo mío.
（せるは私の友達です。）
Sus ojos son azules.
（彼女の目は青いです。）
¡Que disfrutes tus vacaciones!
（休暇を楽しんで。）
また、所有形容詞と名詞の間に、形容詞を置くことが可能です。
例）mi buen amigo（私のよい友達）
主格補語の場合
また、完全形はser動詞と一緒に主格補語として使われることもあります。
この主格補語としての用法は完全形のみ可能で、短縮形を使うことはできません。
なお、ser動詞については、estar動詞とともに別記事で詳しく説明していますので、そちらをご参照ください。
こちらもCHECK
-
-
【スペイン語】SERとESTARの使い分けを徹底解説！
続きを見る
例）¿De quién es esta mochila?
（このかばんは誰のものですか。）
Es mía.
（私のものです。）
３人称の所有詞の言い換え
スペイン語の３人称は「彼」、「彼女」、「あなた（男性、女性）」と様々なパターンを指し示しますが、所有形容詞はsu（短縮形）とsuyo（完全形）の1種類しかないので、誰のことか判別しにくい場合があり得ます。
そういう場合は、定冠詞+名詞+de+所有者という形で所有者を明示することができます。
このとき、所有形容詞とde+所有者を同時に使用することはできないことに注意してください。
例）su cuaderno（彼のノート）
el cuaderno de él（彼のノート）
el cuaderno de Seru（せるのノート）
所有代名詞
定冠詞と所有形容詞の完全形を一緒に使用することで、代名詞として使用することができます。
日本語訳としては「～のもの」という風に考えるといいでしょう。
例）Mi gata se parece bastante a la tuya.
（私の猫は君の猫にかなり似ています。）
まとめ
所有詞に２種類の形があることに最初驚いた方もいるかもしれません。
しかし、上記の使い分けのルールもそこまで難しい話ではないと思います。
先に学習している形容詞やser動詞と一緒に使用することが多いので、自分のモノを紹介する練習をすれば効率的にマスターできるので、頑張りましょう。
今おすすめのスペイン語参考書
僕が読み漁ったスペイン語の参考書
執筆者：Rika (Instagram)
監修：りゅうや(Instagram)