スペイン語会話フレーズ

【スペイン語会話16】「語学学校で」

 

 この記事では、スペイン語圏での生活に役立つフレーズを紹介します。

今回は、語学学校に通うために留学する方や現地で語学学校に通う方に参考にしていただきたい「語学学校でのフレーズ」について、紹介します。

 

 

よくある会話

 りゅうやはペルーの語学学校に通うために留学に来ました。語学学校受付のせるが対応します。

Buenas tardes.

こんにちは。

せる
りゅうや
Buenas tardes. Quisiera inscribirme al curso de español. Vi la información por el internet.

こんにちは。スペイン語コースに申し込みたいのですが。ネットで情報を見ました。

Claro, como sabe primero tiene que hacer un examen para ver su nivel de español.

もちろんですよ。知っているかもしれませんが、スペイン語のレベルを把握するために最初にテストを受けてもらわないといけません。

せる
りゅうや
De acuerdo.

分かりました。

Bueno entonces ahora mismo puede hacerlo si quiere. Es gratis el examen.

では、宜しければ今すぐにテストを受けていただけますが。テストは無料ですよ。

せる
りゅうや
Sí, gracias entonces ahora lo hago.

はい、ありがとうございます。じゃあ今受けます。

Dale. ¿Tiene preguntas?

分かりました。何か質問はありますか?

せる
りゅうや
Sí, es que quisiera saber cómo es el costo y cuándo se realizan las clases.

はい、料金とクラスの時間割を知りたいです。

Muy bien, la tarifa es 1,400 soles por un semestre, es decir, cuatro meses. Dos horas de clase todos los días excepto fines de semana.

はい、金額は1セメスター、つまり4か月で1400ソルです。平日毎日2時間です。

せる
りゅうや
De acuerdo.

分かりました。

Como que el examen es gratis puede pensar después del examen, a ver si quere inscribirse o no. Y sí, hoy mismo puede registrar.

テストは無料なので、終わった後に入学するかどうか決めていただいて大丈夫ですよ。もし入学されるなら今日登録可能ですし。

せる
りゅうや
Muy bien, muchas gracias!

いいですね、ありがとうございます!

 

入学まで

  ―Quiero inscribirme al curso de español. 

   (スペイン語のコースに登録したいのですが。)

 

  ―¿Cómo es el sistema?

   (システムはどのようなものですか?)

 

  ―¿Cuántas horas duran cada clase? 

   (各クラスは何時間ですか?)

 

  ―¿Cómo es el horario de clases?

   (クラスの時間割はどうですか?)

 

  ―¿Cúando se empieza/se termina el curso? 

   (コースはいつ始まりますか/終わりますか?)

 

  ―¿Cuánto cuesta? 

   (いくらですか?)

 

   ※金額の聞き方については以下の記事を参考にしてください。

こちらもCHECK

スペイン語買い物フレーズ
【スペイン語会話7】旅行会話「買い物で」

続きを見る

 

  ―¿Cómo puedo pagar? 

   (どのように払ったらいいですか?)

 

  ―¿Hay examen para ver nivel de español? 

   (レベル分けテストはありますか?)

 

  ―¿Alguien que pueda hablar el japonés? 

   (誰か日本語を話せる方はいますか?)

 

入学してから

 自己紹介のフレーズは以下の記事を参考にしてください。

こちらもCHECK

スペイン語自己紹介
【スペイン語会話2】必須の自己紹介フレーズ!

続きを見る

 

 

クラスの確認

  ―¿Hoy tenemos clase? 

   (今日クラスはありますか?)

 

  ―¿Cómo puedo saber el horario de clase?

   (どうしたらクラスの時間割が分かりますか?)

 

  ―¿A qué hora empieza/termina la clase?

   (クラスは何時に始まりますか/終わりますか?)

 

 

クラスで

 クラス内で使えるフレーズは以下の記事を参考にしてください。

こちらもCHECK

使えるスペイン語フレーズ
【スペイン語会話3】学習者必見の頻出フレーズ!

続きを見る

 

 

 また、他のフレーズも紹介するので活用してみてください。

  ―Presente./Estoy aquí. 

   (出席です。/ここにいます。)

 

  ―No puedo llegar a hora. 

   (時間通りに着けません。)

 

  ―¿Hoy tenemos la tarea? 

   (今日は宿題がありますか?)

 

  ―Se me olvidó la tarea. 

   (宿題を忘れてしまいました。)

 

  ―Tengo una pregunta. 

   (質問があります。)

 

  ―No sé cómo decirlo/expresarlo. 

   (それをどのように言ったら/表現したらいいか分かりません。)

 

  ―¿Me entiende/Me explico? 

   (私が言っていることが分かりますか?)

 

  ―¿Me puede ayudar? 

   (手伝ってくれませんか?)

 

  ―¿Puedo ir al baño? 

   (トイレに行ってもいいですか?)

 

 

まとめ

 今回紹介した基本的なフレーズをぜひ使ってみてください。

 

日本では教わらない言い回しや使い方でも、現地ではすぐに習得することができます。

 

もしチャンスがあれば、現地の語学学校に行ってみるのもスペイン語上達の大きな一歩になると思います。

 

 

 

僕が読み漁ったスペイン語の参考書

 

上の参考書の新版

 

 

執筆者:Rika  (Instagram)

監修:りゅうや(Instagram)

 

-スペイン語会話フレーズ

© 2020 スペイン語やろうぜ Powered by AFFINGER5